之前,我们重点讨论了查考一段经文,现在我们进入这段经文内部,仔细研读其中的词语。

一个个词语就像⼀张张⼩图⽚,共同组合成一段经文,例如⼀个故事段落。因此,如果不理解词语的意思,也就很难掌握整段经⽂的“大图像”。

词语研读的⽬的,是精确了解作者在上下⽂语境中使⽤某个词语的原意。作为读者,你不能断定或猜测圣经词语的意义,⽽应该发掘作者使⽤某个词语的⽤意。

好消息是,虽然你多半不懂希伯来⽂和希腊⽂,但也可以借助释经⼯具进⾏词语研读。

另一个好消息是,虽然研读圣经词语相当费时,但你并不需要研读圣经中的每⼀个词语,多数词语含义明确,只有少数词语需要深⼊研读。使用下列方法,你就能够找出需要研读的重点词语。

1. 找寻经⽂的关键词语。
经文中的关键词语充满神学或历史含义,就像是经⽂的顶梁柱,承载了经文的核心信息。

2. 找寻重复的词语。
重复词语往往是经文的主题词,需要重点研读。例如,林后1:3-7的“安慰”,太5:1-12的“有福”,约15:1-11的“常在”。

3. 找寻象征性词语。
有些词语并不使用其字面含义,⽽是采⽤比喻或意象含义。比如,耶稣说“我就是门”(约10:9),以赛亚说“树⽊也都拍掌”(赛55:12),你看到的就是比喻。有时候词语的比喻或意象含并不明显,需要进⼀步分辨。例如,启⽰录5:5的狮⼦指耶稣,⽽彼得前书5:8节的狮⼦却是指撒但。

4. 找寻含义含糊、令人费解或困惑的词语。
有时候,你看着字词都认识,就是搞不懂作者在说什么。也许是翻译差异,也许是作者用了专业词汇,总之你像是掉进了迷雾之中。不过,⿇烦的词就是重要的词,你需要多钻研一下这些“给你惹麻烦的词”。

现在,以下面两段经文为例,请圈出你认为值得进⼀步查考的词语,并说明你选择的理由。记得,要找关键词、重复词、象征词和费解词。

所以弟兄们,我以 神的慈悲劝你们,将身体献上,当作活祭,是圣洁的,是 神所喜悦的,你们如此侍奉,乃是理所当然的。不要效法这个世界,只要心意更新而变化,叫你们察验何为 神的善良、纯全、可喜悦的旨意。(罗马书 12:1-2)

耶稣进前来,对他们说:“天上地下所有的权柄都赐给我了。所以,你们要去使万民作我的门徒,奉父、子、圣灵的名给他们施洗。凡我所吩咐你们的,都教训他们遵守,我就常与你们同在,直到世界的末了。”(马太福音 28:18-20)

以下是一份参考答案。如果你选择的词语与此不同,也无需担心,重要的是你明白为什么要选择研读那些词语。