在你看来，我即使不算正能量的化身，起码也是激情常在的吧？然而很抱歉，今天我要散发一点负能量。因为我和我的电脑一起，生病了。——大概是春节之后急冲冲地跑去工作，而懒散的身躯还不适应紧张的节奏罢。不过连生病都不放过电脑，我是有多么偏执狂。
但我并不打算说我自己，我打算分享一点关于川普的内容。如果你看过我的朋友圈，你可能记得，我前几天突然发现，五年前我的书柜里就有一本川普自传，《从20万到30亿》(著名的The Art of the Deal的中译)。川普大学毕业就有20万，那是他全部事业的起点。就算是绝对值、就算是人民币，他也令绝大多数人汗颜啊。
在我生病的时候，某童鞋告诉我，他很早就关注川普了，通过他的真人秀节目《The Apprentice》(直译学徒，国内有意译《飞黄腾达》)。这是一个商业秀，以川普集团下属企业招聘一位总裁为目标，从几万个报名者中遴选16名学员，通过商业竞赛的方式予以淘汰。其实它是一个励志节目，大意无外乎：只要努力，就能实现美国梦。
《飞黄腾达》第一季于2004年春季筹办，是当年全美收视冠军。节目一播出就风靡了全国，连续四个月位居美国收视榜第一，超过2亿美国人观看，可谓万人空巷。
川普让他的学员去卖柠檬水，告诉他们商业的基本秘诀(在他的自传里也到处充斥着这一观点)：
竞争真的很残酷，然而这就是纽约。受不了么？想想诗和远方吧。
